La nomenclature des soins remboursés par la Sécurité sociale est régulièrement modifiée mais pas assez souvent. Or la médecine a beaucoup évolué depuis 20, 30, 40 ans... On doit changer pour prendre en compte les nouvelles manières de soigner qui n'existaient pas il y a quelques années.