L'interprète
Ce que j'ai aimé:
J'ai beaucoup aimé la sensibilité de Sean Penn et Nicole Kidman.
Ce qui ne m'a pas plu :
Je trouve que le film manque de dynamisme.
Je le recommande :
Aux fans des acteurs.
Un avis de Kétévan Mirianashvili, 07/05/2006
Des longueurs et des longueurs
Ce qui ne m'a pas plu :
Ce film est long, il ne commence à être intéressant qu'à partir de la fin... Entre temps on s'ennuie fermement.
Je le recommande :
Ceux qui ont envie de perdre leur temps.
Un avis de Baptiste Avon, 05/10/2005
Un beau film
Ce que j'ai aimé:
Un beau film, des bons sentiments, mais pas trop.
Un avis de Matthieu Pierrard, 19/08/2005
Bof, bof, poussif...
Ce que j'ai aimé:
La belle Nicole Kidman.
Ce qui ne m'a pas plu :
Des longueurs, des longueurs, des longueurs... Si le film avait été tourné de manière plus vive, il aurait fallu le raccourcir d'au moins une demie heure... Pendant un bon moment, on se demande bien où Pollack veut bien nous mener... Puis aux 2/3 du film, l'action commence réellement...
Puis une fin irréaliste... Mais il fallait sans doute pour ne pas sapper le moral de l'américain moyen dont la décision de justice est emporté à coup de dollars une happy end...
Je le recommande :
Ceux qui ont du temps à perdre...
Un avis de Jean-Michel Thoral, 08/07/2005
Bravo
Ce que j'ai aimé:
La maîtrise de Pollack est impressionnante. On est saisi par sa vision et sa précision. Un travail remarquable d'un bout à l'autre.
Je le recommande :
Pour tous ce qui aiment les films avec un sens.
Un avis de A. P., 29/06/2005
Un film marquant
Ce que j'ai aimé:
Un thriller sans concession dans le sanctuaire des Nations-Unies à New-York. Un scenario peut être pas si éloigné de faits réels suspense et émotions garanties. Une vision du monde libre face à une dictature. Un film qui ne laisse pas indifférent ni insensible. Une nouvelle réussite de Sydney Pollak qui, non content d'être un grand réalisateur, se montre un vrai humaniste.
Je le recommande :
Pour toute personne cherchant è dépasser les informations diffusées par les médias.
Un avis de Gérard Wolf, 16/06/2005
L'interprète
Ce que j'ai aimé:
Belle intrigue, bien menée, message d'espoir dans un monde ou la guerre, le terrorisme mènent le jeu, avec une dose de culture pour un pays que l'on connait mal, une organisation ( l'ONU ) dont on ne connait pas les ficelles... Menées, certes à l'américaine...
Je le recommande :
Pour un public un peu soucieux de ce qui se passe dans le monde !!
Un avis de Catherine Goepfert, 09/06/2005
Melo glamour
Ce que j'ai aimé:
J'aime Sydney Pollack, depuis toujours... C'est pour cela que je suis agacée quand on parle de bon "cinéma commercial". C'est simplement du bon cinéma pour tous qui raconte de belles histoires et pourquoi pas ? Au centre de ces histoires, un couple placé dans une géographie particulière... L'Afrique dans "out of Africa", l'ONU dans "l'interprète" filmée pour la première fois et de quelle façon ! Les couples qui se rencontrent ont été déchirés par le deuil ou le seront. Ce qui rend leur rencontre encore plus poignante... Et puis comme toujours, un certain contexte politique ou diplomatique qui fait partie de la culture américaine ( même si l'on est choqué par la politique actuelle de Bush ). Culture qui repose sur le droit, la loi, et la réparation des injustices. Du temps de Capra, cela se limitait aux frontières, aujourd'hui cela est traité à l'échelle planétaire. Avec un choix optimiste : à la fin du film, justice est faite au coeur de l'organisme tant critiqué pour la lourdeur de sa gestion : l'ONU... Les deux acteurs sont merveilleux à regarder : Nicole Kidman dont la réputation n'est plus à faire, toute en blondeur fragile... Et là, je dois dire que j'ai pensé à Robert Redford dans " Les trois jours de Condor" courant éperdu à travers la ville de Washington devenu terrifiante... Quant à Sean Penn, il prend la succession des plus grands, Dustin Hoffman ou Al Pacino... Oui, un beau film décidément, qui redonne des couleurs à un monde incertain et morose...
Ce qui ne m'a pas plu :
Par moment, Sean Penn en fait un peu trop... Mais on craque tout de même !
Je le recommande :
A ceux qui ont perdu tout espoir dans un monde sans pitié.
Un avis de Madeleine Zonza, 08/06/2005
