Synopsis - Des vacances entre amis : soleil, bonheur et farniente en perspective... Oui mais difficile de supporter les enfants des autres, surtout quand les méthodes d'éducation s'opposent, que les gamins cristallisent les différences de styles de vie des adultes et que certains s'avèrent insupportables !