Synopsis - Adrian (Quim Gutierrez), jeune chef d'orchestre, et Belen (Clara Lago) vivent le parfait amour à Bogota, la capitale colombienne. Mais lorsque la jeune femme commence à douter des sentiments et de la fidélité de son fiancé, elle décide de mettre leur amour à l'épreuve. Belen laisse une fausse lettre de rupture à Adrian, avant de s'enfermer dans une pièce secrète dont elle est la seule à connaître l'existence. Voyant la colère du jeune homme, elle décide de mettre un terme à ce petit jeu. C'est alors qu'elle s'aperçoit qu'elle a oublié les clés à l'extérieur de sa cachette. Piégée derrière une glace sans tain, Belen va être aux premières loges de la nouvelle vie d'Adrian. Une vie dans laquelle la belle Fabiana (Martina Garcia) ne tarde pas à arriver...