Synopsis - Adaptation de «Boule de suif», de Maupassant. L'action se situe en 1878, à l'époque de la guerre de Seinan. Oyuki, une prostituée, fuit avec l'armée Saigo de Kumamoto à Hitoyochi, poursuivie par l'armée impériale.