Synopsis - Zaccharias, Mélanie, Denis et Kevin ont tout perdu après à la pollution du lac qui les faisait vivre. Après deux ans d'une âpre procédure, la multinationale responsable de cette catastrophe est condamnée à leur verser une indemnité ridicule. A l'inverse des autres plaignants prêts à accepter ce maigre pourboire, ces quatre-là décident de faire appel pour que justice leur soit "vraiment" rendue. Mélanie, Zaccharias, Kevin et Denis décident donc de monter à Paris pour trouver un indice susceptible de faire rebondir l'affaire...