Synopsis - "Nous retrouvons Sadao Marukido pour la troisième fois campant ici un sexologue qui, prônant la dissociation absolue du plaisir sexuel et de la reproduction, invente le moyen de contraception le plus radical qui soit : le "Marquis". Le laboratoire cinématographique VAN où Adachi habitait en communauté après l'époque du club de cinéma de l'Université Nihon sert ici de laboratoire à l'inventeur." (Go Hirasawa)

Documentaire