Synopsis - Contrairement à d'autres villes, à La Paz, les riches vivent dans la partie basse. La vie s'écoule paisiblement dans une grande maison entourée d'un magnifique jardin. C'est un monde merveilleux, une bulle où cohabitent la mère, Carola, ses trois enfants, Patricio, Bernarda et Andrés ainsi que les domestiques de la maison, Wilson et Marcelina, d'origine aymara. Le drame se révèle progressivement, au gré de situations du quotidien, jusqu'à ce que les pressions internes et externes fassent éclater cette bulle. Jamais la Bolivie n'avait été regardée d'en bas, depuis la Zona sur.