Synopsis - Une mare abandonnée. Deux enfants tombent sous le charme de ce lieu sauvage. À travers leur regard, leur imagination, la mare devient un royaume secret, à la fois merveilleux et inquiétant. Ils sortiront tous les deux transformés de cette expérience initiatique. Les réalisateurs de Microcosmos sont passés maîtres dans l'art de capter l'infiniment petit et de créer, à partir de ce réel fascinant, un monde de poésie.