Synopsis - À 500 kilomètres de Sao Paulo, au milieu d'un immense territoire agricole, le hameau de Graminha regroupe quatre petites fermes exploitées par des familles d'émigrés japonais implantées dans la région depuis le début des années 1930. Alexandre Tamotsu vient de rentrer à Graminha après avoir passé près de 20 ans comme travailleur émigré au Japon. Il est revenu au pays avec deux de ses enfants, nés au Japon, laissant derrière lui sa femme et deux autres enfants. Le sort d'Alexandre n'est pas un cas isolé à Graminha : son cas s'ins­crit dans le mouvement d'exode que le hameau a connu au tour­nant des années 1990.