Synopsis - Ils sont là, ceux du bout du monde, Kullorsuaq, le dernier bastion des chasseurs d'ours et de narval du Pôle Nord. Ici on se déplace encore en kayak pour la pêche et en traineau pour la chasse. 1000 chiens pour 350 habitants, la nuit c'est une symphonie d'aboiements. La population vit dans une sorte d'harmonie partagée où le bon sens a remplacé les règlements administratifs. Pour se préserver, sauvegarder leurs jeunes, les habitants ont d'eux-mêmes proscrit l'alcool. Modernité et traditions cohabitent. Quand les parents chassent ou pêchent, les jeunes chantent du rap et surfent sur le net. C'est l'entrée de l'hiver..

Documentaire