Synopsis - Lambert et Judith ont une dépendance peu compatible avec leur vie professionnelle : le sexe. Pourtant, comme un défi, ces deux tentés permanents travaillent ensemble comme conseillers en vie conjugale. Lambert a bien cru s'en sortir pendant quelques mois d'abstinence bien maîtrisée. Mais quand Judith vient l'assister dans son travail, ce n'est plus aussi simple, car Judith est loin d'être timide, et encore moins abstinente. Il va devoir trouver la force de lui dire non et se concentrer sur les problèmes des couples qui viennent le consulter pour trouver une solution à leur manque de communication ou d'envie de l'autre. Entre désirs inassouvis, tentations multiples, rendez-vous manqués, leur vie personnelle est loin d'être tranquille. "Tu veux ou tu veux pas" est une comédie romantique, à l'américaine.