Synopsis - Giuseppe se réveille tous les jours pour aller chercher du fer au volant de sa fourgonnette. Remi est mécanicien sans garage : il attend toujours que quelqu'un lui ramène une voiture à réparer. Miriana attend de son coté la naissance des ses deux jumelles. Brenda voudrait bien un boulot, mais elle n'a pas ses papiers : elle est née en Italie, mais elle n'en a pas la nationalité ; elle n'a pas non plus celle de son pays d'origine, le Monténégro, qui l'a « effacée », comme elle dit. Sasha, Diego, Marta, Cruis vont à l'école tous les matins, mais ils n'arrivent jamais à l'heure : le camp où il vivent se trouve à des kilomètres de distance?