Synopsis - Christian s'occupe tous les jours de l'entretien du gazon et du terrain de football d'une communauté qui vit clôturée, très éloignée du centre de Buenos Aires, non loin de la frontière où la nature reprend ses droits sur la cité. Dans cette communauté, les gens sortent peu et les visiteurs sont rares. Mais Christian appartient aux deux mondes. Il craint l'impact des gens qui rôdent depuis quelque temps autour de la communauté. Il passe de longs moments à observer leurs mouvements à travers le grillage, se demandant s'il doit s'engager dans cette guerre invisible. Alors que l'année est sur le point de s'achever, sous un soleil de plomb du mois de décembre, un grand rassemblement se tient à la Communauté. Tout le monde est là, les amis et la famille. Les enfants jouent dans le parc. L'alcool coule à flots. Et soudain c'est le noir complet. La terreur s'installe...