Synopsis - Dans une histoire épique à couper le souffle, Disney livre son nouveau documentaire "Grizzly", qui suit une famille d'ours pendant une année. Deux impressionnants "oursons" y font les apprentissages les plus importants de leur vie. Dans le cadre majestueux de l'Alaska, leur voyage commence alors que l'hiver touche à sa fin et que les ours sortent de leur hibernation pour affronter un froid glacial. Le monde extérieur est excitant, mais plein de dangers. Ils doivent descendre des pentes escarpées avec la menace constante des avalanches. Tandis que l'année passe, le printemps arrive et fait place à l'été, et les ours doivent lutter pour trouver de la nourriture, qu'ils finissent par dénicher dans des torrents remplis de saumons. Un loup qui les suit et la rivalité entre mâles dominants pourraient devenir une menace.