Synopsis - Quand Zeki Müller sort de prison, il n'a qu'une idée en tête : récupérer le butin de son dernier cambriolage et s'acquitter de ses dettes. Mais il a été enterré dans un chantier, qui depuis est devenu une école avec un gymnase. Zeki n'a plus qu'une solution pour retrouver l'argent : devenir professeur dans l'école Goethe. La journée, Zeki est remplaçant à l'école, et la nuit il creuse un tunnel dans la cave. Lisi, une jeune enseignante désarmée contre la turbulence de ses élèves, demande à Zeki de l'aider à maintenir l'ordre dans sa classe en échange de son silence sur son absence de diplôme. Avec des méthodes radicales, Zeki rétablit le calme et se découvre un certain talent pour l'enseignement. A moins que ses motivations ne soient liées à l'amour qu'il commence à ressentir pour Lisi.