Synopsis - Deux histoires s'entrecroisent : celle de George Orwell qui fut policier dans les années 1920 en Birmanie et celle des birmans actuels qui affrontent leur passé mais aussi leur présent au contact de la lecture de 1984. Vision occidentale et vision birmane s'incarnent dans le personnage du roman d'Orwell tout au long de ce voyage méditatif.