Synopsis - Ce documentaire brillamment composé pénètre dans les coulisses du prestigieux Tourde France 2012. Il suit l'équipe de haut niveau formée de Leonard Trek et des frères luxembourgeois Andy et Fränk Schleck, deux des meilleurs cyclistes professionnels au monde. Portrait intime des deux frères et d'une équipe sous pression. The Road Uphill documente les relations, les motivations et les systèmes de croyances des cyclistes tandis qu'ils se préparent physiquement, mentalement et émotionnellement pour gagner le plus grand événement cycliste au monde.