Entre documentaire et fiction, Le Libraire explore la période où Romain Gary fut secrétaire d'ambassade à la légation de Sofia. Etayé par les archives des services secrets bulgares, ce portrait de l'écrivain diplomate esquisse les prémisses de la Guerre froide.