Synopsis - Sur les terres de Turquie, un dicton dit « Si un de tes yeux pleure, l'autre ne peut rire ». A l'est, le Bakur, le Kurdistan de Turquie. A l'est, ce sont les couvre-feux, les blocus, les occupations de l'armée turque. C'est une paix qu'on espère et qui n'arrive jamais. Ce sont des femmes dans les montagnes, qui se lèvent, qui font face, quitte à prendre les armes. Burcu et Sinem vivent à Istanbul avec cet œil qui pleure.