Synopsis - A Palos Verdes, la vie semble idyllique. Surtout pour Phil Mason, le père, et Jim son fils. Car les femmes de la famille Mason ont bien plus de mal à s'intégrer. Les séances de bronzage et le shopping ne semblent pas trop les séduire. Et Medina, la fille, voudrait bien faire du surf. Mais les vagues appartiennent à un gang, les Bayboys.

Divers