Synopsis - En Corée du Sud, une base militaire sur la côte veille à ce qu'aucun espion de Corée du Nord ne pénètre dans le pays. Dans la garnison, seul le soldat Kang semble prendre tout cela très à cœur : il ne vit en fait que pour une chose, pouvoir abattre un espion nord-coréen. Un soir, alors qu'il monte la garde, il abat un homme qu'il croit être un de ceux-là. La réalité est bien différente : l'homme est en fait un pêcheur du coin qui était en train de faire l'amour avec sa douce, Mee-Young...