La fin des idées reçues sur le cinéma

Raging Bull © RONALDGRANT/MARY EVANS/SIPA

Non, Robert De Niro ne dit pas "Did you fuck my wife?" dans "Taxi Driver", Ratatouille n'est pas le prénom du célèbre rat cuisinier et Ryan Gosling n'est pas américain. Démêlez le vrai du faux grâce à ce dossier sur toutes ces croyances infondées.

La phrase prononcée par Robert De Niro fait aujourd'hui partie des répliques cultes du cinéma, au même titre que son fameux You talkin' to me? improvisé devant le miroir.
Cependant, alors que cette dernière est bien issue de Taxi Driver,
Did you fuck my wife?  vient d'un autre film de Martin Scorsese : Raging Bull.
Et Scorsese n'a reçu d'Oscar pour ni l'un ni l'autre, mais pour Les Infiltrés en 2007.