Quiz : Les répliques cultes du cinéma (2e partie)

Rejouer

Les bonnes réponses

"Votre colin, avec ou sans patates ? - Cent patates !! "

Après avoir appris par le notaire que l’héritage de leur mère se monte à cent patates... Didier, l’un des trois frères, est devenu hystérique même à table…

"La plus grande vérité qu'on puisse apprendre un jour est qu'il suffit d'aimer, et de l'être en retour."

Cette phrase issue du texte qu’écrit Christian jeune poète épris d’amour pour Satine la courtisane, est devenu la réplique culte de la comédie musicale de Baz Luhrman.

"Tu fumes après l'amour toi ?
- J'en sais rien baby, j'ai jamais regardé."

Austin Powers use en permanence de son sens de l’humour, même dans les bras d’une jolie fille.

"C'est la porte ouverte à toutes les fenêtres."

Ce faux-proverbe est l’invention de l’humoriste Gad Elmaleh, qu’il lâche dans La vérité si je mens 2, lorsqu’il reprend le rôle de Dov à la place de Vincent Elbaz.

"Sarah Connor ?
- Non c'est à côté."

La scène mythique de Terminator revisitée par Les Nuls dans la Cité de la Peur: après cette scène, Odile Deray continue tranquillement d’exposer à Simon Jeremy et Serge Karamazov le programme de la journée dans leur suite. On entend frapper à côté : La même voix gutturale " Sarah Connor ? " La voisine répond: "Oui. " Puis deux coups de feu éclatent… On se souviendra également de ces autres répliques mythiques de la Cité de la Peur " Prenez un chewing gum Emile ... " ou "Vous voulez un whisky ? - Juste un doigt ! - Vous ne voulez pas un whisky d'abord ? ".

"Fuyez, pauvres fous."

C’est la réplique qui marque la fin de l’affrontement de Gandalf contre le Balrog dans la communauté de l’anneau, il crie cette réplique au reste de la communauté, avant de tomber dans le précipice, emporté par la queue du Balrog.

"Quand on attaque l'empire, l'empire contre-attaque."

Des références au cinéma, dans Astérix et Obélix, il y en a pour tous les goûts : de Ben Hur, au casino de Las Vegas, à la musique (Alexandrie, Alexandra de Claude François) aux jeux de mots (Journalduix). Dieudonné, dans le rôle de Caüs Céplus, nous offre ici un des plus beaux détournements du film. S’en suit évidemment la petite musique de Star Wars.

"Qu'est ce que vous êtes belle Georgette quand vous rougissez.
- Heu c'est mon aérophagie."

Georgette, la buraliste hypocondriaque qui se shoote aux médicaments a le coup de foudre pour Joseph, ce qui la rend mal à l’aise et maladroite quand il lui fait sa déclaration d’amour.

" Y'a point de pourrissement qui résiste avec la pâte à dents. "

En posant du dentifrice sur sa brosse à dents, Jacquouille, à la fin du film, découvre les joies de la modernité.

"Bill, c'est ton bébé !"

Telle est la réplique prononcée par Black Mamba, incarnée par Uma Thurman, avant que Bill lui tire une balle dans la tête en pleine cérémonie de mariage. La première séquence choc du film.

" Je marche sur quelque chose !
- Oui, il y a quelque chose sur le sol.
- C’est comme si on marchait sur des gâteaux secs.
- C'est sûrement pas des gâteaux secs."

La réplique de Demi Lune à Indiana Jones dans un tunnel sombre rempli de bestioles qui grimpent et ondulent : un tapis d’insectes…

"Nom de Zeus !"

C’est l’expression d’exclamation favorite du Doc’ Brown de Retour vers le futur lors de ses folles aventures dans le temps avec Marty.

"Vous m'avez dépeint cette soirée avec brio.
- Avec qui ?"

Voici un exemple d’un des innombrables dialogues décalés entre Pierre Mortez et Katia…

" J’ai été interrogé par un employé du recensement , j'ai dégusté son foie avec des fèves au beurre et un excellent Chianti."

Hannibal Lecter, psychopathe cannibale à la politesse raffinée, ne connaît ni pitié, ni remords. Dans le Silence des Agneaux, il raconte comment il a tué huit personnes, parmi lesquelles un musicien et un employé du recensement.

" Quelle cuisson ? Carbonisé ou bien sanguinolent ? "

Telle est la réplique du serveur sosie de Buddy Holly de Pulp Fiction dans une copie du fast-food de Grease.

"Ce que l'on fait dans sa vie... résonne dans l'éternité."

La meilleure façon d'acquérir l'immortalité et la dignité chez les gladiateurs était de laisser une trace dans la mémoire des hommes, comme le dit avec éloquence le général Maximus dans Gladiator.

"On est presque arrivés ?
- Non.
- On est presque arrivés ?
- Pas presque...
- Et là on est presque arrivés ?
- Non.
- On est presque arrivés ?
- Non !
- Est ce qu'on est presque arrivés ?
- Oui.
- C'est vrai ?!
- NON !!!"

L’agaçant et bavard âne dans Shrek demande sans cesse à Fiona et Shrek si le voyage au château Fort Fort Lointain touche à sa fin.

"Vers l’infini et au-delà !"

Tel est le cri de guerre de Buzz l’éclair dans Toy Story, avant de déployer son pistolet à missiles.

"La révolution est comme une bicyclette : quand elle n’avance plus, elle tombe.
- Eddy Merckx !
- Non, Che Guevara."

C’est une des répliques les plus cultes du cinéma, ce dialogue entre Victor Pivert, Slimane et le complice de Farès dans Rabbi Jacob.

« Il me dérouille. J’en vois trois comme lui.
- Vise en un et bute-le. »

Fameux dialogue d'une scène de combat dans Rocky 4 avec Paulie, Duke et Rocky Balboa.

Rejouer