langue

langue de bois Sens : La langue de bois est une expression pour qualifier une expression ou une parole dénuée de réalité, préconçue, qui ne répond pas au problème posé. Message intentionnellement truqué.

langue de serpent Sens : Langue de serpent est une expression pour qualifier un homme ou une femme, connus pour dire régulièrement du mal de leur entourage, sans autre motivation que la méchanceté gratuite et le plaisir de dénigrer. [Familier]

langue maternelle Sens : Première langue qu'un enfant apprend.

langue véhiculaire Sens : Langue qui permet à des communautés de langues différentes de communiquer. [Linguistique]

langue vernaculaire Sens : Langue propre à un pays ou à une population. [Linguistique]

langue vivante Sens : Définit une langue actuellement employée et utilisée de manière ou plus moins importante dans le monde. Langue actuellement en usage. [Linguistique]

langues classiques Sens : Qui comprend l'étude du latin et du grec.

niveau de langue Sens : Registre d'une langue que l'on utilise en fonction des situations où des personnes à qui l'on s'adresse.

sa langue a fourché Sens : Il a dit un mot à la place d'un autre.

Donner sa langue au chat Sens : Abandonner une réflexion. Origine : Autrefois, on disait "jeter sa langue au chien". Cette expression avait un sens dévalorisant car à l'époque, on ne "jetait" aux chiens que les restes de nourriture. "Jeter sa langue aux chiens" signifiait alors ne plus avoir envie de chercher la réponse à une question. Petit à petit, l'expression s'est transformée pour devenir "donner sa langue au chat", au XIXe siècle. En effet, à cette époque, le chat était considéré comme un gardien de secrets. Sa parole serait donc de valeur considérable, et il pourrait s'agir en "donnant sa langue au chat", de lui prêter la parole pour qu'il nous donne la réponse à une devinette.