Porter sur le système à quelqu'un"

Agacer, énerver quelqu'un.

L'expression "porter sur le système à quelqu'un" (familier) s'utilise pour signifier qu'une personne agace et énerve une autre personne par son comportement ou ses propos. L'origine de la locution s'appuie sur le sens figuré du terme "système", en référence au système nerveux humain agressé à répétition.