A la mode de Bretagne"

Qualifie un parent éloigné, voire un ami à qui on donne un nom de proche parent tel un cousin. Cette expression permet de montrer, en réalité, qu'un cousin " à la mode de Bretagne" est un cousin très éloigné.

Cette expression tire ses origines de la Bretagne. En réalité ce sont les habitants de cette contrée qui ont pris l'habitude d'appeler "cousin" des parents éloignés, voire des amis très proches. C'est dans ces conditions qu'est apparue l'expression " à la mode de Bretagne".