Ce n'est pas ma tasse de thé."

Ce n'est pas mon domaine préféré, ce n'est pas ce que je préfère.

Cette expression a des origines anglaises, datant du XIXe siècle. On sait tous que le Royaume-Uni est le fief du thé. Ainsi, l'expression découle de la suivante: "it's not my cup of tea". Elle est utilisée pour signaler que l'on n'est pas dans son activité préférée, que la chose en question n'est pas quelque chose qui nous convient.