Être à l'ouest"

Être plongé dans ses pensées.

Cette expression date du XX ème siècle. Son origine provient de la phrase anglaise "to go west" qui signifie "être tué". Par la suite, la mort a été remplacée par un état d'engourdissement.