Ne pas avoir (pour) deux sous de jugeote"

Ne pas être très intelligent.

Cette expression fait référence au jugement en tant que capacité liée à l'intelligence, faculté de l'esprit permettant de raisonner. Employée à la forme négative, c'est affirmer qu'une personne est si imbécile qu'on ne lui donnerait même pas deux sous pour avoir une information !.