L'Internaute > Expressions > Fuite > Filer à l'anglaise


Rechercher une expression
 


Filer à l'anglaise"



 

Signification

 

Fuir discrètement.



 

Origine

 

L’expression proviendrait de l’ancien verbe "anglaiser", pour "voler". Par la suite, on aurait utilisé "filer à l’anglaise" pour désigner la façon discrète dont part un voleur qui vient de faire son coup. Par analogie, on a aussi vu apparaître l’expression "partir comme un voleur".



 

A voir aussi

 

S'enfuir à l'anglaise


Expression suivante : fille de l'air 


Rechercher une expression
 




Encyclopédie des expressions | Contact