Mélanie est partie à la
rencontre de nos lointains cousins canadiens. A 27 ans,
elle est consultante en fiscalité internationale.
 |
|
|
Mélanie, 27 ans, consultante
à Vancouver.
|
|
| " Je suis convaincue que
cette expérience internationale est un atout dans ma
carrière. " |
Pourquoi êtes-vous partie travailler à
l'étranger ? Est-ce par choix ou par obligation professionnelle
/ familiale ?
Je suis partie travailler à Vancouver (Colombie
Britannique) pour suivre mon fiancé, muté à Victoria
(Colombie Britannique). Nous avons décidé ensemble de vivre
cette expérience au Canada. Les raisons de notre choix sont
diverses. Enfant, j'ai vécu trois ans en Nouvelle-Ecosse.
L'opportunité offerte à mon fiancé de retourner vivre
dans ce pays m'emballait. Nous voulions découvrir le Canada,
ses paysages et sa culture. Par ailleurs, je suis convaincue
que cette expérience internationale est un atout dans ma
carrière.
Comment vous y êtes-vous préparée ?
J'ai visité pas mal de sites Internet,
et échangé avec des Français ayant vécu au Canada.
Dans votre cas, quels sont les avantages
?
Il y en a beaucoup : l'environnement anglophone,
une grande ville proche des montagnes, de la mer et de forêts,
un grand équilibre entre vie professionnelle et vie privée
(les horaires de travail sont flexibles, les journée de
travail se terminent vers 19h et travailler le week-end
est exceptionnel), la découverte du management "à l'américaine"
(motivation par la récompense et reconnaissance du succès,
félicitations de mes supérieurs pour la qualité de mon travail,
applaudissement des personnes méritantes lors de réunions,
sorties organisées pour fêter la fin d'un projet ou de bons
résultats), la découverte d'une autre culture, l'obligation
de nous adapter, d'aller vers les autres, de nous ouvrir
aux autres, de se remettre en question.
Quels sont selon vous les pièges à éviter
?
En premier lieu, je dirais les papiers
d'immigration. Obtenir un permis de travail peut prendre
du temps. L'adaptation aussi. Nos références culturelles
sont différentes. Par exemple, notre humour français n'est
pas compris des Canadiens. De même, les Canadiens ont parfois
des comportements qui peuvent nous sembler singuliers. Il
faut aussi faire attention aux questions de logements. Par
exemple, en Colombie Britannique, les baux immobiliers ont
une durée d'un an. En cas de départ anticipé, la caution
sera due au propriétaire. La cotisation à une caisse de
retraite n'est pas automatique. Il s'agit d'un avantage
offert par les sociétés, au même titre que les complémentaires
santé. Ces avantages sont indiqués dans les contrats de
travail.
Comment votre entreprise vous accompagne-t-elle
?
A mon arrivée, mon entreprise m'a accueilie
à l'aéroport, fait visiter de la ville, assistée
dans ma recherche de logement et dans les démarches administratives.
Elle m'a aussi remboursé mes frais de déménagemen
et m'a offert un mois d'hôtel, le temps de me trouver un
logement. Les deux premières années, j'ai eu aussi droit
à des cours du soir traitant de la fiscalité canadienne.
