Dossier
 
29/06/2007

Les habitudes des familles en vacances

30 % des Français partis en vacances en 2006 les ont passées en famille. Où partez-vous ? Pour combien de temps et pour quoi faire ? Qui se charge de l'organisation ? Autant de questions posées par une étude TNS-Sofres commandée par Look Voyages*.
  Envoyer Imprimer  

 
Sommaire
 
 
Vacances zen en famille
 

Les mamans guides de voyages...

Qui peut à la fois choisir une destination, organiser le voyage et faire les bagages pour toute la famille ? Une maman bien sûr ! L'étude révèle qu'elles sont décisionnaires dans 13 % des cas, organisatrices dans 41 % des cas (c'est-à-dire qu'elles récoltent des renseignements sur le séjour et s'occupent les réservations) et chargées des valises de tout le monde dans 59 % des cas. Seulement 1 % des papas sait où trouver la crème solaire et les maillots de bain de la tribu ! Et si cet été on essayait de les mettre au défi ?

Le paradis pour tous et sans dépenser trop !

Mer, montagne ou campagne : c'est le dilemme le plus important à résoudre pour décider des vacances. En revanche, la destination revêt peu d'importance puisqu'elle arrive dans les dernières priorités des vacanciers. Le prix s'avère le deuxième critère des familles (68 %). L'emplacement et la qualité de l'hébergement suivent de près dans vos préoccupations. Résultat, les familles françaises séjournent en moyenne 12 jours en hébergement marchand. Reste la découverte de la culture locale, le dépaysement et le repos qui comptent chacun à hauteur de 57 % dans votre choix. Mais il ne suffit pas de passer en revue ces différents points ! Encore faut-il que tout le monde soit d'accord... Dans 49 % des familles (70 % quand il y a des ados !), on considère le consensus comme nécessaire. Voilà une sage décision pour passer des jours sereins...

Buller et s'évader ensemble

Point sur lequel il y aura peu de discordes : le manque d'intérêt pour le sport... En effet, la possibilité de pratiquer cette activité n'a d'importance que pour 30 % des personnes interrogées. Les familles françaises adeptes de la farniente donc... La promenade dans les espaces naturels, la baignade et la plage et la découverte de villes arrivent en tête des activités préférées des Français. Leur avantage : elles ne coûtent rien ! A plus de 80 %, votre objectif se résume en trois mots : dépaysement, découverte et repos. Seuls les enfants manifestent de l'intérêt pour des loisirs plus dynamiques : parc d'attractions, aquatiques et animaliers, jeux et sport. Grâce à eux, l'honneur est sauf ! Sans compter l'esprit de famille inégalé des Français qui à plus de 80 % (90 % si ados il y a sous votre toit !) estiment les vacances comme un moment privilégié de partage avec ses proches et en particulier ses enfants. Surprise : les ados espèrent davantage se cultiver et faire du sport pendant les vacances que ne l’auraient supposé leurs parents... Comme quoi, il reste encore des efforts à faire en matière de communication.

Partir à l'étranger oui mais...

Plus de deux tiers des familles françaises ont franchi nos frontières pour leurs vacances ces dix dernières années. Si c’est avant tout l’exotisme, l’ouverture aux autres et le climat qui motivent les touristes, la notion de coût a elle aussi son importance. Une famille sur deux cite les prix intéressants des destinations lointaines comme décisifs dans leur démarche. Une fois sur place, les Français n'abandonnent pas pour autant leurs habitudes et réclament : la sécurité de la destination (à 86 %), un hébergement confortable et un environnement francophone... La maîtrise du français par le personnel touristique compte pour 48 % dans votre prise de décision... Cliché confirmé : les Français manquent furieusement d'entrain pour les langues étrangères.

Lire aussi Notre sondage sur l'été

Témoignez ! Familles nombreuses, vous avez voyagé ensemble ? Racontez-nous ! Quel est le type d'hébergement de vos vacances ? Participez

*Étude réalisée par TNS-Sofres du 25 au 30 mai 2007 pour le compte de Look Voyages sur un panel de 500 vacanciers français, dont 263 familles comptant au moins un enfant au foyer et ayant réalisé au moins un séjour d’une nuit en hébergement marchand en 2006. Look Voyages s’est en outre penché sur 152 adolescents de 12 à 16 ans, enfants de vacanciers.


Magazine Famille Envoyer Imprimer Haut de page
Selon vous, légaliser le recours à une mère porteuse serait :

Une erreur, un enfant n’est pas une marchandise

Une chance supplémentaire pour les couples qui ne peuvent pas avoir d’enfants

Trop difficile psychologiquement pour la mère porteuse

Envisageable sous certaines conditions : il ne faudrait pas que cela génère de trafics

Tous les sondages