Deutsche Sprache, schwere Sprache !

Jacqueline Dera-Fischer , Lautenbach

Toutes les méthodes de lecture se valent-elles ? Quelle est, selon vous, la meilleure (syllabique, semi-globale, globale) ?

Je fais faire des dictées à mes élèves d'Allemand et le plus surprenant est qu'ils ont de meilleurs résultats qu'en français ! Au départ, mes élèves étaient plutôt contre la dictée en langue étrangère, puis ils se sont aperçus qu'il leur était plus facile d'éviter les fautes en allemand qu'en français. Pourquoi ? Parce que, quand on a compris la prononciation et, sachant que tout ou presque est prononcé, il leur est bien plus facile d'écrire sans faire de fautes. Résultat : de bonnes notes dans les dictées en allemand, mais de mauvaises notes en français !

Par quelle méthode avez-vous appris à lire ? Quel souvenir en gardez-vous ?

J'ai appris à lire en France en déchiffrant (méthode syllabique). Tout m'est resté en mémoire, y compris les règles de la grammaire appliquée aux verbes, qui est bien plus ardue que dans les langues germaniques. Seule la déclinaison des substantifs - nominatif, accusatif, datif et génitif -pose aux petits Français quelques problèmes...

Faut-il laisser aux enseignants de CP le choix de la méthode pour enseigner la lecture ?

Je ne peux que préconiser la méthode syllabique qui permet le mieux aux élèves "d'attaquer" aussi les langues étrangères sans complexe ! Qui s'y frotte (de manière syllabique), s'y pique (positivement) ! Tels sont nos atouts ! Et bon vent à l'Iufm qui fait planer ses étudiants sur les ailes des vents (de la "nouvelle pédagogie") sans les confronter à la réalité des apprenants !

Publié le 08 décembre 2007

Les dernières contributions

"Be à ba" Maleine , Toulouse

"Catastrophe quasi généralisée" Leïla , Arcueil

"Enseignant formateur" Danièle Pay, Cergy

"Avis d'un écrivain public, professionnel depuis 1984 : lire et écrire = liberté de penser et reconnaissance de l'individu par la société." Françoise Dumas, Villeurbanne

"Meilleure méthode pour apprendre à lire" Lucien Maës, La Saulsotte

En ce moment sur Journal des Femmes Famille

Votre belle-fille : le pire coup qu'elle vous ait fait Participez | 13 contributions

Vous avez inventé le prénom de votre enfant Participez | 109 contributions

Belle-maman : la fois où elle vous a le plus énervée Participez | 100 contributions

Faut-il interdire le portable à l'école ? Participez | 75 contributions