|
La
troncature... Le mot dérive du verbe tronquer dont le sens vous sera sans
doute plus évident. Dans le cadre d'une recherche sur le Web cela signifie
simplement qu'on lance ses investigations non pas sur un mot clé, mais
sur une partie seulement de ce mot. En utilisant la troncature d'un terme, on
désignera plutôt tout ce qui commence
par cette même racine, cependant il peut également s'agir
de tous les mots qui finissent par
cette troncature.
Lancer sa recherche sur une partie d'un mot peut
s'avérer bien utile en cas de doute sur l'orthographe ou pour étendre
la recherche à une famille sémantique. Tous les moteurs n'offrent
pas cette possibilité (Google s'y refuse
par exemple), certains la supportent si l'on remplace la partie manquante du mot
par un astérisque (la petie
étoile, le signe multiplier, bref, un *), d'autres enfin y procédent
automatiquement.
Sur Yahoo! par exemple, la saisie du terme "capi"
trouvera les mots "capital", "capitale", "capitaine", etc. En somme,
tout ce qui commence par "capi". Yahoo! considère donc systématiquement
que l'on a effectué une troncature à droite. Chaque requête lancée
sur ce moteur signifie en fait "cherche tous
les termes qui commencent par ce mot".
Google a un comportement tout à fait différent. Si vous saisissez
le mot "capi", Google ne cherchera que les occurrences de ce mot et elles seules.
Dernier cas, Altavista supporte la commande *. Si vous cherchez l'expression "capi",
le site ne vous retournera rien d'autres que les occurences de ces quatre lettres.
Cependant vous pourrez effectuer une troncature à droite, en saisissant l'expression
" capi*".
La plupart des outils de recherche réagissent
ainsi : soit ils effectuent la troncature automatiquement, soit il faut la leur
indiquer à l'aide de l'astérisque. En revanche, il n'existe quasiment aucun
outil qui accepte, de façon automatique, ni même à l'aide d'un opérateur,
la troncature à gauche ("tout ce qui finit par…").
La question
peut paraître anecdotique, mais il est utile de se renseigner sous peine
de passer à côté de réponses pertinentes. Exemple :
sur Altavista, si vous recherchez des informations sur votre toutou préféré et
que vous tapez "chien", vous passez à côté des orthographes suivantes : "chiens",
"chienne", "chiennes", etc. Alors qu'avec la saisie de "chien*", vous les auriez
tout prises en compte…
Pour savoir comment l'outil de recherche que vous utilisez
réagit à la troncature, consultez la rubrique "syntaxe" du descriptif de
votre moteur de recherche sur Abondance.com :
pour les moteurs, cliquez
ici
pour
les annuaires, cliquez
ici
Suite
: limiter à la recherche de documents>
|
Bienvenue Prénom - Déconnexion
[