Les enfants Gates ne sont pas prêts d'avoir un iPod dans leur poche. C'est du moins ce qu'il ressort de l'interview donnée par Melinda Gates au magazine Vogue, soulignant tout de même que l'iPhone de ses amies avait fier allure. Cependant, la rivalité légendaire entre Microsoft et Apple apporte des restrictions au sein du foyer Gates. La marque à la pomme, comme on aurait pu s'y attendre, est remplacée par le Zune (lecteur MP3 de Microsoft)...
