L'Internaute > High Tech

Salon Numérique > Home Cinéma

L'Abécédaire du Home Cinéma

Toutes les définitions indispensables pour comprendre le Home Cinéma

AAC MPEG-2(Advanced Audio Coding Technologie de compression audio faisant partie du standard MPEG-2) : La réduction et la qualité du son sont supérieures à ce que l'on obtient avec MP3 (qui fait partie également des spécifications MPEG).

Amplificateur
Pour décoder les différents formats sonores (Dolby Digital, DTS...), un amplificateur s'impose. Celui-ci répartit ensuite les différentes pistes sur plusieurs enceintes. Plus la séparation des canaux est élevée et meilleure sera la restitution sonore.

Balayage 100 Hz
La fréquence de balayage habituelle d'un écran de TV est de 50 Hz. Le 100 Hz double la fréquence de balayage de chaque image ce qui permet d'annuler l'effet de scintillement et d'obtenir une image plus stable, donc moins fatiguante visuellement.

Blu-Ray
Format propriétaire de Sony, le Blu-Ray est capable de stocker 50 Go de données.

Cinch ou RCA
Prise audio stéréo composée de deux connecteurs blanc et rouge, appelée Cinch ou RCA. Ce type de fiche est très utilisé en hi-fi pour relier les appareils jusqu'à l'amplificateur. De nombreuses qualités de fiches et de câbles sont disponibles.

Cinemascope
Format cinéma de ratio 2.55.

Coaxiale
Le câble coxial est doté d'un seul connecteur central gainé. Il est utilisé notamment par les prises antenne sur les téléviseurs.

Connecteur Composite
Connecteur vidéo composé de trois fiches format RCA de couleur jaune pour le signal vidéo, rouge et blanc pour le signal audio (stéréo)..

Connecteur S-Vidéo
Connecteur vidéo au format DIN 4 Broches, offre une meilleure qualité d'image que le connecteur composite.

Connecteur RVB
Connecteur vidéo de qualité supérieure au composite et au S-Vidéo, car il ne mélange pas les différentes composantes du signal. Il utilise les voies de chrominance séparées (Rouge, Vert et Bleu séparés et acheminés indépendamment).

Connecteur Composante (ou YUV)
Se dit du signal vidéo dont la luminance et la chrominance sont séparées: le Y correspond à la luminance, le U représente les composantes différentielles de la couleur rouge et le V les différentielles de la couleur bleue. La qualité du signal est optimale.

CRT (tube cathodique)
L la technologie la plus utilisée et la moins chère que l'on retrouve aussi bien dans les télévision que dans les moniteurs...

DLP
La technologie DLP (Digital Light Processing™) développée par Texas Instruments, où chaque pixel correspond à un micro-miroir (DMD ou Digital Micromirror Device) actionné par un champ électrique. Chacun de ces miroirs renvoie la lumière de la lampe tantôt vers l'écran, tantôt pas. Le rapport cyclique de cet état donne la luminosité de chaque pixel de 0 à 100%. En outre, un système de multiplexage à l'aide notamment d'un filtre tricolore RVB donne les 3 couleurs. Certaines personnes peuvent être sensibles à des effets arc en ciel générés lors de la projection.

DivX
Format de compression vidéo, basé sur la norme MPEG-4, qui permet aux internautes de graver sur un CD (650 Mo) un film issu d'un DVD (4,7 Go), sans en altérer la qualité.

Dolby
Entreprise américaine spécialisée dans le traitement du signal sonore. Les standards mis au point par Dolby Labs concernent la réduction de bruit de bande pour les magnétophones et l'encodage son pour le cinéma.

Dolby ProLogic
Le Dolby Pro Logic est une extension du décodage Dolby Surround. Le décodeur Dolby Pro Logic ajoute une voie centrale. Cette enceinte centrale reproduit typiquement les voix des acteurs. Ce système augmente également la séparation des voies de droite et de gauche. Deux voies arrières reproduisent l'image sonore en trois dimensions. Avec un tel décodeur, vous avez donc besoin de 5 enceintes pour un réel confort d'écoute. Ce système est aujourd'hui dépassé suite à l'arrivée du Dolby Digital.

Dolby Digital
Format sonore compressé contenant de 1 à 6 canaux. Le dolby digital est devenu le format sonore standard pour le dvd.
Dolby digital 1.0 = son en mono
Dolby digital 2.0 = stéréo ou Dolby Surround Pro-Logic
Dolby digital 5.0 = 5 canaux indépendants mais absence de canal de basses spécifique.
Dolby Digital 5.1 = 5.0 + canal de basses (LFE)
Dolby Virtuel Inspiré du Dolby Prologic, ce système permet de simuler un son "immersif" avec seulement deux enceintes.

DSP (Digital Signal Processing)
Puce électronique destinée à traiter les signaux en numérique. En hifi et en home cinéma, il est utilisé pour les décodages prologic, Dolby Digital, DTS, les fonctions d'équalisation, de bass-management, et aussi des simulations acoustiques (Hall, Church, Theater...)

DTS (Digital Theater Systems)
Système de codage numérique du son mis au point par les studios Universal et concurrent direct du système Dolby Digital. Il est d'ailleurs d'une meilleure qualité que son concurrent mais le lecteur doit être compatible DTS.

DTS ES (Digital Theater Systems Extended Surround)
Basé sur le format 5.1, avec une voie arrière supplémentaire (arrière centrale) dont les informations sont gérées avec celles des canaux arrière gauche et droit.

DVI (Digital Visual Interface)
Utilisée pour la gestion de la vidéo numérique, cette norme permet d'envoyer directement des données numériques aux écrans la supportant. Cela permet d'une part d'augmenter la qualité de l'affichage et d'éviter la conversion numérique-analogique des données.

DVD-R (DVD Recordable)
DVD sur lequel on peut écrire une seule fois et pouvant contenir jusqu'à 4,7 Go de données. Ce support est promu par Pioneer.

DVD+R (DVD Recordable)
DVD sur lequel on peut écrire une seule fois et pouvant contenir jusqu'à 4,7 Go de données. Ce support est promu par HP, Philips et Sony.

DVD+R9
DVD double couche qui permet de stocker 8,5 Go de données. Pour pouvoir utiliser ce support, le graveur de DVD doit gérer le format DVD+R9.

DVD+RW
DVD Réinscriptible DVD sur lequel on peut écrire plusieurs fois et pouvant contenir jusqu'à 4,7 Go de données. Ce support est promu par HP, Philips et Sony.

DVD-Ram
Il est réinscriptible 100 000 fois contre 1 000 pour le DVD-RW et le DVD+RW. Il dispose d'un caddie protecteur, augmentant ainsi sa durée de vie. Le DVD-Ram existe en plusieurs versions : 2,6 Go, 3,9 Go, 4,7 Go et 9,4 Go (alors que les DVD-R/RW et les DVD+R/RW ne dépassent pas les 4,7 Go). Attention, il s'agit du plus cher d'entre tous, et sa compatibilité est très limitée. Très peu de lecteurs DVD-Rom du marché supportent le DVD-Ram, et aucune platine de salon n'accepte ce format (hormis quelques rares produits dédiés). Il est donc principalement dévolu au stockage de données informatiques, et devra être relu sur le lecteur/graveur avec lequel il a été «fabriqué».

DVD-RW DVD Réinscriptible
DVD sur lequel on peut écrire plusieurs fois et pouvant contenir jusqu'à 4,7 Go de données. Ce support est promu par Pioneer.

Encodage
Terme désignant l'opération qui transforme les données numériques en flux

MPEG-2
La qualité finale de l'opération dépend en grande partie de la qualité de la source numérique.

Les Enceintes
Les enceintes qui vont transformer l'énergie électrique produite par l'amplificateur en énergie acoustique. Elles peuvent comporter deux ou troies voies, se placer à l'avant ou à l'arrière.

Haute définition
La TV analogique d'aujourd'hui propose une définition d'image SD (Standard Definition) entrelacée de 720x576 lignes en PAL (on parle de mode 720 x 576 points). La TV HD consiste tout simplement a augmenter le nombre de lignes et de points pour augmenter la qualité. L'Union Européenne a adopté 2 normes le 720p/50 à court terme et le 1080p/50 à plus long terme.

HD-DVD
Propriété de Toshiba et de NEC les HD-DVD ROM peuvent contenir 30 Go de données.

HDMI (High-Definition Multi-media Interface ou interface média haute définition) C'est la prise péritel de demain. Son et image de très haute qualité passent par le même cable, le tout en numérique. Apparu fin 2003, cette prise existe pour assurer une compatibilité totale entre les appareils et simplifier la vie des utilisateurs.

Jack 3.5
Connecteur audio de 3.5 mm de diamètre. Majoritairement utilisé pour les casques des walkmans.

LCD Liquid Cristal Display
Technologie utilisée par les écrans plats. Elle se décline en deux catégories : les moniteurs à matrice passive et matrice active. Cette dernière offre une qualité d'image bien meilleure. Aujourd'hui tous les ordinateurs portables sont équipés d'écrans de ce type.

Lumens
Unité de mesure de la puissance d'une source lumineuse (plasma, TV, vidéo-projecteur...). Le lumens a fait l'objet d'une norme Ansi.

MPEG-4 (Moving Picture Experts Group 4)
Le MPEG-4 autorise des taux de compression très élevés de la vidéo pour une qualité remarquable. On considère à l'heure actuelle que c'est le meilleur rapport qualité/compression. Les formats utilisant le MPEG-4 sont l'ASF et le WMV mais la plupart du temps le MPEG-4 est encapsulé dans un format conteneur, à l'aide d'un codec comme les très populaires DivX et XviD.

MOV
Extension de fichier vidéo lisible avec le logiciel QuickTime Movie.

Muse
Standard de télévision Haute Définition Japonnaise développé par la NHK.

NTSC (National Television Standards Commitee)
Codage couleur, utilisé au Japon, aux Etats-Unis et au Canada. Le NTSC est une norme télévisuelle à 30 images seconde et 60 Hz.

OSD (On Screen Display)
Menu de réglages accessible via un bouton unique et affiché directement sur l'écran. Existe aussi sur la majorité des moniteurs informatiques.

PAL/SECAM
Le format PAL/SECAM (Phase Alternating Line/Séquentiel Couleur avec Mémoire), utilisé en Europe pour la télévision hertzienne, permet de coder les vidéos sur 625 lignes (576 seulement sont affichées car 8% des lignes servent à la synchronisation). à raison de 25 images par seconde à un format 4:3 (c'est-à-dire que le rapport largeur sur hauteur vaut 4/3).

Panavision
Format cinéma de ratio 2.35

PIP (Picture in Picture)
Cette fonction se trouve notamment sur les appareils équipés d'un double tuner. Elle permet de regarder deux programmes différents en coupant l'écran en deux, ou en affichant le deuxième programme dans une petite fenêtre. Pratique pour surveiller le coup d'envoi d'un match sans zapper le dessin animé des enfants.

Pixel
Mot anglais issu de la contraction et de la juxtaposition de "Picture" et de "element". Un pixel correspond au plus petit élément d'une surface d'affichage auquel on puisse associer individuellement une couleur (ou un niveau de gris) et une intensité. Dans le cas d'un écran monochrome, le pixel s'identifie à un point et, dans le cas d'un écran couleur, il est constitué de trois points de couleurs différentes (rouge, vert, bleu). En variant l'intensité de chacun des points, on peut faire apparaître des milliers de couleurs différentes. La quantité de pixels composant l'écran détermine la résolution.

Plasma
Écran plat qui utilise une technique d'affichage dans laquelle un mélange gazeux, composé de néon, d'hélium et de xénon, émet de la lumière par ionisation, aux points d'intersection d'une grille de fils métalliques, lorsqu'un champ magnétique est créé par le courant électrique.

Prise Péritel
Fiche comportant 21 broches, permettant de réaliser toutes les connexions audiovisuelles (son et image). Tous les téléviseurs en sont pourvus.

PCM (Pulse Code Modulation)
Procédé de numérisation des données audio sans compression. Les CD audio sont au format PCM avec une profondeur de codage de 16 bits et une fréquence d'échantillonnage de 44.1kHz. Le DVD (DVD-Audio) lui autorise jusqu'a 24 bits de résolution et 192 kHz de fréquence d'échantillonnage.

Real Audio

Extension de fichier audio du logiciel Real Audio de Real Networks.

Résolution
Elle définit le nombre de pixels par unité de longueur. La résolution s'exprime en dpi (dot per inch) ou ppp (point/pixel par pouce).

Rétroprojecteur
Les rétroprojecteurs sont de grosses télévisions qui utilisent un système de miroirs et de lampes pour obtenir l'image d'un film. Ils peuvent être de technologie Tri tubes, LCD ou DLP. Dotés de diagonales d'images impressionnantes, ils bénéficient actuellement du meilleur rapport taille écran/prix.

S-VGA
Résolution informatique de 800 x 600.

SXGA
Super eXtended Graphics Array Norme d'affichage d'une résolution de 1280 x 768 en 16 millions de couleurs.


Stéréo NICAM (Near Instantaneous Compression of the Audio Modulation)
Procédé de compression sonore permettant la restitution de l'audio en stéréo à partir d'un signal mono (celui qui est retransmis à la norme SECAM par exemple).

Subwoofer (ou caisse de basses)
Le caisson de graves est une enceinte dédiée à la restitution des extrêmes basses (en dessous de 80 Hz), zone du spectre sonore généralement le plus difficile à restituer pour une enceinte.

SVCD Super Video Compact Disc
Format de stockage vidéo permettant de mémoriser sur un CD entre 35 et 60 minutes de vidéo avec deux pistes audio en stéréo et quatre sous-titrages. La qualité du SVCD est largement supérieure à celle du VCD.

THX
Du nom d'un ingénieur du son (Tom Holman eXperiment) de Lucasfilm qui a mis au point un cahier des charges pour le mixage et la restitution des bandes sons des films. Le but étant d'obtenir un résultat final aussi proche que possible de l'original voulu par le metteur en scène. Il ne s'agit donc pas d'un codage du son mais "d'un label de qualité".

TVHD Télévision à haute définition
Technologie d'écran, employée surtout pour la télévision numérique, qui permet d'obtenir une très grande qualité d'image, en quadruplant ou quintuplant le nombre de pixels qui est utilisé pour les écrans traditionnels.

Tri Tubes
Technique la plus ancienne, consiste en trois tubes cathodiques de petites tailles à haute définition et haut rendement, un tube pour chaque couleur primaire (rouge, vert, bleu). Chacun de ces tubes a son objectif (de taille imposante, ce qui explique en partie le prix élevé) et l'image finale est obtenue par superposition des 3 images. Difficile à régler l'image obtenue pouvait être exceptionnelle. Ccette technologie était utilisée dans les rétroprojecteurs ou vidéoprojecteurs

UXGA Ultra eXtended Graphics Array
Norme d'affichage d'une résolution de 1600 x 1200 avec 16 millions de couleurs.

VGA Video Graphics Array
Norme d'affichage d'une résolution de 640 x 480 pixels en 16 couleurs.

VCD Video Compact Disc
Gravé au format MPEG-1, le VCD se caractérise par la taille de son image (352 pixels* 288 pixels) ce qui offre une qualité moyenne. Mais son principal avantage réside dans sa compatibilité avec les lecteurs de CD-ROM, de DVD-ROM et les lecteurs de DVD de salon. On peut stocker une vidéo d'environ 75 minutes sur un CD avec ce format. Ce qui oblige généralement à utiliser deux CD pour un film. La vidéo encodée au format VCD présente une qualité identique à celle de la vidéo VHS.

Vidéoprojecteur
C'est le cinéma à la maison. Il projette une image pouvant atteindre plusieurs mètres de diagonale sur un écran. Il faut par contre se trouver dans une pièce sombre dédiée et l'appareil coûte encore relativement cher (même si les prix ont chuté).

WMA Windows Media Audio
Format de compression audio. Au même niveau de compression que le MP3, le WMA donne un fichier un petit peu plus lourd mais de meilleure qualité.

WMV Windows Media Video
Format de compression et de fichier vidéo, développé par Microsoft.

XGA
Résolution informatique de 1024 x 768.

XviD
Format de compression vidéo similaire au DivX. Sa différence réside dans le fait qu'il s'agit d'un projet "Open Source" (dont le code source est public, distribuable et modifiable dans le cadre de la licence GPL) et non d'un produit commercial.

YUV

Méthode de codage colorimétrique vidéo où Y désigne la luminance, U la chrominance et V la saturation.

Zone(s)
Afin d'éviter le piratage des films, le monde a été découpé en 6 zones. L'Europe est dans la zone 2, et les USA/Canada dans la zone 1. En théorie un disque prévu pour une zone ne peut être lue dans une autre. En pratique, de nombreux fournisseurs vendent des appareils dézonnés.