|
"Il ne faut pas confondre. Il y a patin, patin et patin.
Il y a le patin, pièce de tissu sur laquelle on pose le pied pour préserver un parquet.
- Prends les patins !
Il y a le patin à glace ou à roulettes qui amène la bûche, et le patin que l'on roule qui amène le bouche-à-bouche.
Quoique... Le patin à glace, après quelques bûches, puisse nécessiter le bouche-à-bouche.
On ne peut rouler qu'un patin à quelqu'un alors que pour rouler en patins, il en faut deux !
Par contre, on peut filer un patin et rouler en patins !
On peut filer un patin à une patineuse qui en voudrait un deuxième pour patiner.
Autre similitude : on dit aussi, au lieu de rouler un patin, rouler une pelle.
On peut la prendre, la pelle, en chaussant des patins !"
|
