 |
|
|
Mme Frigot Illustration © Rudy Salin
/ L'Internaute Magazine
|
|
» Mme Frigot - "Quand
on entend mon nom, cela fait sourire bien évidemment, surtout qu'en ce moment
il est de saison... L'été je dis que mon nom rafraîchit et ça fait sourire,
et l'hiver je dis qu'il est de saison...car il fait froid ! D'ailleurs, on
m'a déjà téléphoné pour que je vienne réparer une porte de frigo. La personne
a confondu !"
» Mme Farce - "Dès mon
plus jeune âge, j'ai eu droit à toutes sortes de réflexion :"tomate farcie",
"farce et attrape"... Mais je l'ai toujours pris avec humour et légèreté.
Maintenant, depuis que je suis adulte, je suis plus vite agacée par les
réflexions de mes pairs, surtout quand je suis amenée à faire une réservation
à ce nom. Il est visiblement synonyme de blague, puisque j'entends
systématiquement "Ce n'en n'est pas une au moins ? ", avec un gloussement
derrière. J'ai dû perdre mon sens de l'humour avec l'âge ! Les gens ont l'air
plus gêné que moi lorsque ils entendent mon patronyme car ils modifient souvent
l'orthographe, en mettant un "s", voire un "g" à la place
du "c". D'ailleurs, mon frère ne se trouve dans l'annuaire que
sous le nom de "Farge", car il n'a jamais fait rectifier l'erreur !"
» Mlle Prud'homme - "En entretien
d'embauche on me dit : "Il ne faut pas être superstitieux pour vous embaucher
!". Des amis: "Alors ça, c'est bien un conseil de prud'hommes !" En plus,
mes deux parents et mon frère sont avocats... Quand j'ai fait, moi
aussi, la fac de droit et qu'on me demandait pourquoi j'avais choisi cette
voie, je répondais que c'était à cause de mon nom. Mais j'ai changé, et je
suis maintenant attachée de presse."
» Mlle Métrot - "Quand
je me présente, j'ai souvent droit à ce type de réflexions
: "Comme le métro ? C'est original ! C'est pas trop dur à porter ?",
mais avec des gloussements. Et en période de grève des transports j'y avais
aussi le droit. Mon père disait que son nom on l'entend dans toutes les
bouches. Une secrétaire à qui je m'annonçais au téléphone : "Vous m'avez
dit, société Métro, Madame ? ". Ou encore, on me demande: - "Comment vous
l'écrivez ? ", ce à quoi j'ai répondu : "avec un T." et la
réponse de la secrétaire est tombée : " ben oui, sinon ça ferait Méro
! "."
