L'Internaute > Insolite > Contributions > La phrase la plus ridicule que l'on vous ait dite
Contribution précédente Contribution suivante

APPEL
A CONTRIBUTION

Que vous l'ayez entendue hier ou il y a vingt ans, vous vous souvenez toujours de cette petite phrase qui vous a estomaqué.

Participez

 Le Tribunal de céans  

Isabelle Santangelo , Versailles

Quelle est cette phrase ?

Mais c'est où, cette ville de Céans?

Qui vous a dit ça ?

Une amie, à la fac, pendant les cours de droit et les nombreuses jurisprudences étudiées. Toutes les décisions ou presque commencent par "Le tribunal de céans... ", ce qui veut dire le tribunal "d'ici".

Quelle a été votre réaction sur l'instant ?

J'ai cru qu'elle blaguait... Mais non.

Et maintenant ?

Je ne peux plus lire un jugement sans y penser.

Publié le 16 juin 2008

Sylvie Deschamps
J'ai obtenu mon poste actuel de secrétaire juridique (il y a 16 ans, que le temps passe ! ) car j'étais la seule lors du test de frappe audio à avoir bien orthographié "céans", toutes les autres l'avaient tapé (comme vous pouvez le deviner... ! ) "séant" ! C'est ce qui a fait la différence...
Mais attention, ça n'est qu'une demi-faute: cf. Le Littré: "Terme de chancellerie et de palais. Qui siége, qui tient séance en quelque lieu". Donc... ?
Contribution précédente Contribution suivante
414 contributions : 1 ... 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 ... 414
 




 

Accueil

Connexion

Mon compte

Déconnexion

rechercher