http://www.linternaute.com/sortir/cinema/diaporama/06/doublage/6.shtml Lancer l'impression



Précédente

Sur une séance de doublage

Suivante 
Georges Caudron. L'Internaute Magazine / Cécile Debise

Le directeur de plateau
Véritable chef d'orchestre, le directeur de plateau - ou directeur artistique- finalise les textes avec le traducteur, choisit les comédiens, établit le plan de travail et supervise les séances de post-synchronisation. Georges Caudron est lui-même comédien et doubleur. Il a notamment travaillé sur la post-synchro de la série "Caméléon" et a prêté sa voix entres autres à David Duchovny -Mulder- dans la série "X-Files" et à Steven Culp -Rex Van De Kamp- dans "Desperate Housewives".

Précédente En savoir plus Suivante 
Copyright 2007 Benchmark Group - 69-71 avenue Pierre Grenier, 92517 Boulogne Billancourt Cedex, FRANCE
Lancer l'impression