"Harry Potter", "Les quatre filles du Dr March", "Roméo et Juliette", "Astérix"... Nombreux sont les livres qui ont eu les honneurs du grand écran. Que pensez-vous de ces adaptations ? Etes-vous conquis(e) ou plutôt déçu(e) ? Participez
Fade par rapport à la lecture et à l'imagination du lecteur Isabelle Pacary, Saint Malo Que pensez-vous des adaptations cinématographiques de livres ? En général, les adaptations au cinéma ne retranscrivent pas les émotions qu'un lecteur peut avoir !
Pensez-vous qu'en général les films restent fidèles aux œuvres littéraires qui les ont inspirés ? Ce n'est pas le problème d'être fidèle ou non car certains films comme "Ne le dis à personne", dans lequel la fin a été changée, reste un très bon film.
Quelles sont vos adaptations préférées ? "Ne le dis à personne" est un film servi par un très bon réalisateur, une belle brochette d'acteur et une bande originale superbe.
Quelles adaptations vous ont particulièrement déçu(e) ? "Les Rivières Pourpres", "L'Empire des Loups"... Les adaptations au cinéma des œuvres de Grangé sont fades par rapport à ce qui se dégage dans ses livres !
Quel(s) livre(s) aimeriez-vous voir porté(s) sur grand écran ? Je ne sais pas vraiment car j'aime tellement lire que j'aurais peur d'être déçue. Autre chose, après avoir vu certains films issus de romans mal adaptés, j'ai peur que les spectateurs se disent que finalement tel ou tel auteur ne sont pas intéressants ! Par contre, je sais quels livres je ne veux absolument pas voir au ciné : tous ceux de Maxime Chattam.
Fade par rapport à la lecture et à l'imagination du lecteur 
