"Harry Potter", "Les quatre filles du Dr March", "Roméo et Juliette", "Astérix"... Nombreux sont les livres qui ont eu les honneurs du grand écran. Que pensez-vous de ces adaptations ? Etes-vous conquis(e) ou plutôt déçu(e) ? Participez
Nous pouvons réver Richard Ettori, Venissieux Que pensez-vous des adaptations cinématographiques de livres ? En général, c'est assez proche du livre : détails enlevés et détails rajoutés pour retrouver la cohérence de l'histoire.
Pensez-vous qu'en général les films restent fidèles aux œuvres littéraires qui les ont inspirés ? Oui. Le fond du roman se retrouve en général sinon l'auteur du livre n'autoriserait pas l'adaptation.
Quelles sont vos adaptations préférées ? "Da Vinci Code", "Le Seigneur des Anneaux", "Ben Hur", "Excalibur", "Dr Jeckyll et Mr Hyde" (version Spenser Tracy ), "Guerre et Paix" (Bondartchouck) et "Le nom de la Rose".
Quelles adaptations vous ont particulièrement déçu(e) ? La Bible (John Huston) Les versions sur San Antonio, le film fait sur "SAS" "Blueberry" "Lucky Luke", version film très difficile a réaliser.
Quel(s) livre(s) aimeriez-vous voir porté(s) sur grand écran ? "L'Apocryphon" de Jean et "L'Hypostase des Archontes". Bon courage aux réalisateurs mais ça ne se fera jamais malheureusement irréalisable.