L'Internaute > Livres > Contributions > Votre avis sur les adaptations de livres au cinéma
Contribution précédente Contribution suivante

APPEL
A CONTRIBUTION

"Harry Potter", "Les quatre filles du Dr March", "Roméo et Juliette", "Astérix"... Nombreux sont les livres qui ont eu les honneurs du grand écran. Que pensez-vous de ces adaptations ? Etes-vous conquis(e) ou plutôt déçu(e) ?
Participez
 Adaptations  
Richard Ettori , Venissieux

Que pensez-vous des adaptations cinématographiques de livres ?
C'est une très bonne chose. Il y a tellement de livres à adapter dans le monde que ce n'est plus une nécessité première de créer des scénarii.

Pensez-vous qu'en général les films restent fidèles aux œuvres littéraires qui les ont inspirés ?
Oui même parfois si l'imagination du metteur en scène prend un peu le dessus mais l'esprit reste.

Quelles sont vos adaptations préférées ?
"Da Vinci code" (magnifique quoique en disent les critiques mais je pense que c'est par pure jalousie).
"Excalibur" de John Boorman
"Ben Hur" de William Willer's
"Notre-Dame De Paris" d'Anthony Quinn
"Le Nom De La Rose de J. J. Annaud
"Les Rois Maudits" de Claude Barma
"Les Misérables" de Robert Hossein
"Papillon" de Steve Mc Queen

Quelles adaptations vous ont particulièrement déçu(e) ?
"Le Père Noel Est Une Ordure" le film car la pièce est un pur chef d'œuvre.
"La Passion Du Christ" de Mel Gibson. J'ai adoré mais beaucoup d'erreurs sur la crucifixion notamment ce n'est pas une croix que portait Jésus mais une poutre qui s'adaptait à un pieu planté déjà en terre. D'avoir couper la scène ou les Juifs se condamnent en disant que son sang retombe sur nos têtes s'il est innocent autrement pour le reste je suis entièrement d'accord.

Quel(s) livre(s) aimeriez-vous voir porté(s) sur grand écran ?
"L'apocryphon" de Jean et l'hypotase des archontes (bonjour pour le metteur en scène et pour le scandale à venir mais c'est impossible à réaliser).

Publié le 10 avril 2008

Soyez le premier ou la première à réagir à ce temoignage : réagir
Contribution précédente Contribution suivante
24 contributions : 1 ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... 24
 




 

Accueil

Connexion

Mon compte

Déconnexion

rechercher