"Harry Potter", "Les quatre filles du Dr March", "Roméo et Juliette", "Astérix"... Nombreux sont les livres qui ont eu les honneurs du grand écran. Que pensez-vous de ces adaptations ? Etes-vous conquis(e) ou plutôt déçu(e) ? Participez
Trop souvent déçue Maryline, Rougemont Que pensez-vous des adaptations cinématographiques de livres ? Je trouve que les films ne sont pas assez fidèles aux livres, faute de temps je suppose. Cela me fait penser un peu à ces chansons qui doivent durer tant de temps pour passer en radio.
Pensez-vous qu'en général les films restent fidèles aux œuvres littéraires qui les ont inspirés ? Non. Le cinéma utilise bien souvent un bon livre pour faire des entrées mais occulte tout l'esprit du livre ou change carrément l'histoire.
Quelles sont vos adaptations préférées ? "Out of Africa", "Da Vinci Code", "Malgré tout", "Le talentueux M. Ripley", "La Route de Madison", "Mystic River"...
Quelles adaptations vous ont particulièrement déçu(e) ? "Créance de sang" où la fin du film change complètement de l'admirable polar de M. Connely. Je ne dirai pas pourquoi.
Quel(s) livre(s) aimeriez-vous voir porté(s) sur grand écran ? Aucun. Pour moi, rien n'égale le livre.
Trop souvent déçue 
