Premier extrait du spectacle, la chanson "Il vit
en toi" a été co-écrite et composée
par Lebo M et adaptée en français par Stéphane Laporte.
Sur ce titre, Rafiki (Zama Magudulela) et Mufasa (Jee-L)
rappellent au jeune Simba (Jérémy Fontanet) que l'esprit
de l'Afrique vit toujours en lui. Ce qui fait de "Il
vit en toi" un hymne au continent africain.