Big Island est formée de cinq édifices volcaniques : le Kilauea et le Mauna Loa, "la montagne longue", très actifs, dans la partie sud. A 4 206 m, le Mauna Kea, "montagne blanche", est le point culminant de l'archipel. Sa dernière éruption remonte à 4 500 ans. Enfin, l'Hualalai se dresse dans la partie centrale et le Kohala, au nord. Kilauea, Big Island, archipel d'Hawaï, juin 2000. © Olivier Grunewald