L'Internaute > Paris >

Comédie musicale > Un violon sur le toit

"Un violon sur le toit" au Casino de Paris

Au début du XXème siècle, dans le quartier juif d'Anatevka, petite ville de Russie, on croise une multitude de personnages pittoresques : la marieuse, le rabbin, le boucher, le tailleur, le bolchevique, le brigadier, et surtout Tevye, le héros, un modeste laitier. Tevye a trois grandes préoccupations : assurer la subsistance de sa joyeuse famille, garantir sa descendance en cherchant de bons maris à ses trois filles capricieuses, et rassurer Dieu quant aux libertés qu'il prend vis-à-vis de la traditions.

Tradition !

Lorsque la marieuse annonce à Tevye qu'elle a trouvé un bon mari pour sa fille aînée, le brave homme se réjouit : le promis a une situation confortable et assurera un avenir prospère à sa fille. Les choses se compliquent quand il annonce la bonne nouvelle à l'intéressée : celle-ci implore son cher papa de la laisser épouser le petit tailleur du village. C'est la première entorse à la tradition, mais pas la dernière. Les trois jeunes filles vont lui causer bien du souci.

« Ah si j’étais riche ! »

Comment trouver un bon parti quand on est sans le sou ? « Ah si j’étais riche ! » : Tevye entonne le célébrissime air de sa voix gaillarde. Vont se succéder, au cours de saynètes savoureuses, de nombreuses péripéties. On chante et on danse avec énergie, même si "Le violon sur le toit" traite de sujets de société : le racisme, l'ambiguïté vis-à-vis des religions, la perte des valeurs traditionnelles, ou encore l'émancipation de la femme.

Humour et poésie yiddish

Créé à New York en 1964, le livret original de Joseph Stein a reçu neuf Tony Awards en 1965 et a été joué dans le monde entier. Il n'a pas pris une ride, et la troupe sur les planches du Casino de Paris rend hommage avec talent à ce texte drôle et profond à la fois, suivant l'histoire de cette famille de juifs russe dont le destin va se mêler à l'Histoire. L’orchestre de 16 musiciens, qui joue juste derrière les comédiens, accompagne avec brio cette troupe énergique.
Doublement nommée aux Molières (meilleur spectacle musical et meilleure adaptation), cette comédie musicale porte un regard émouvant sur cette communauté yiddish, qui, juste avant sa dispersion aux quatre coins de la planète, regarde les événements sinistres se profiler avec humour et poésie.