Il est fortement déconseillé de mentionner le mot "démission" lors d'une rupture de contrat de travail à durée déterminée. En effet, la démission n'étant pas possible lorsque le salarié est lié à son employeur par ce type de contrat de travail, si l'une des parties saisi le Conseil des Prud'hommes, le juge pourrait l'analyser en une rupture abusive du contrat de travail par le salarié. Il est préférable de mentionner à chaque fois les termes "rupture du contrat de travail".