L'avis de Lena Lena (Lille)  |
|
| "On ne fait rien de bon dans la précipitation et trop de mouvement tue la progression ? C'est bon ça!" (30 décembre 2011) |
| |
L'avis de Metissé (Congo)  |
|
| "JE suis d'accord avec l'explication de du jeune Africain qui roule sa pierre. Il en résulte de cette explication que les hommes noirs sont robustes car la pierre ne l'a pas bléssé. On pourrait même dire que ce proberbe explique la raison pour laquelle ce sont toujours des hommes d'origine noir qui gagnent les 200 mètres." (07 novembre 2011) |
| |
| L'avis de Lionel Oliveira Oliveira (Aubervilliers) |
| réfléxion mocderne |
| "ici on traite de l'histoire de mousse, un jeune africain qui devait débarrassé son champs d'une énorme pierre pour construire une hutte. Le chef du village lui a demandé de la faire rouler jusqu'en haut de la montagne car celle-ci provenait de la haut. Calé avec un simple bout d'ose de poulet, elle tomba et roula jusqu'au bas de la montagne et roula sur le pauvre Mousse qui s’en tira avec seulement 3 point de suture. D’où l’expression, Pierre qui roule n'amasse pas Mousse." (02 novembre 2011) |
| |
| L'avis de Dalila (Saint-etienne) |
| La terre qui roule |
| "Une pierre qui roule c'est excellent, mais quand elle amasse de la mousse c'est encore mieux.
Elle est productive et donne à la nature, un peu comme la terre, elle roule dans le cosmos et elle a amassée beaucoup de forêt, grâce à quoi nous sommes vivants. Donc j'y vois une action de générosité." (10 juin 2011) |
| |
| L'avis de Teresa (Madrid) |
|
| "Le français n'étant pas ma langue maternelle, ce proverbe a toujours frappé mon imagination. Je lui donne un sens positif. J'attribue au mouvement constant et à la disposition au voyage et au changement la vertu de ne pas devenir un poids mort." (10 juin 2011) |
| |
| L'avis de Jelica Bour (Hambach) |
|
| "Super aide et très pratique" (14 février 2011) |
| |
| L'avis de Julien Doumba (Yaoundé) |
|
| "L'instabilité est un obstacle à tout enrichissement en ce sens ou à suivre deux lièvres à la fois on n'en attrape aucun d'où il conviendrait de se concentrer dans le particulier au lieu de se diluer dans l'universel." (20 janvier 2011) |
| |
| L'avis de Macksimus (Bordeaux) |
| Représentation |
| "La pierre qui roule n'a pas de but, de finalité. Elle est soumise aux contraintes physiques, la pente ou bien le coup de pied qu'on lui met dedans. Elle n'amasse pas mousse car en effet elle n'a pas le temps d'accueillir ces adorables végétaux.
D'où une double compréhension du proverbe (où chacun y trouvera son compte) :
- la pierre qui roule ne se laisse pas fixer ou agglomérer par des parasites qui profitent de ses apports minéraux et autres...
- la pierre fixe bénéficie de cette proximité, car elle est stable et inspire confiance, elle amasse mais n'est ce pas à son détriment ? Bref, tout dépend de ce qu'on considère pierre : friable où granit, millénaire ou encore éclaircie des braises ardentes du volcan qui la fait surgir ?" (02 février 2010) |
| |
| L'avis de Lucas (Pas Loin) |
|
| "Je voyais moi aussi le proverbe dans le sens inverse... Quelqu'un aurait-il le tout premier sens de ce proverbe ?" (12 janvier 2010) |
| |
| L'avis de Harry (Blois) |
|
| "D'accord avec Charly. La mousse peut être considérée comme une plante parasite (c'est son cas dans la nature), de plus une pierre recouverte de mousse roulera beaucoup moins bien. Je verrai bien le proverbe cité comme une incitation à garder une certaine dynamique, un mouvement quasi perpétuel. Tout le contraire, en somme. ;-)" (26 novembre 2008) |
| |
Bienvenue Prénom - Déconnexion
Theme
